Soukou Kihei Votoms: Red Shoulder Document - Yabou no Roots  

Armored Trooper Votoms: Roots of Ambition, Zırhlı Piyade Votoms: Kırmızı Omuz Dökümanı - Hırsın Kökleri, 装甲騎兵ボトムズ レッドショルダードキュメント野望のルーツ, Armored Trooper Votoms: Red Shoulder Document - Roots of Treachery, Armored Trooper Votoms: Red Shoulder Document - Yabo no Roots, Armored Trooper Votoms: The Red Shoulder Document - Roots of Ambition, 装甲騎兵ボトムズ　レッドショルダードキュメント野望のルーツ

The AI assistant rephrased the text as follows: After receiving orders to transfer to Planet Odon, armored trooper pilot Chirico Cuvie and his fellow new recruits undergo a simulated battle to assess their abilities. However, this simulation turns out to be a serious fight for elimination of those who lack the necessary skills. Despite fighting with an injury, Chirico manages to survive along with only three others. It later becomes clear that he has survived against incredible odds before, something that Colonel Peruzen wishes to utilize. But is Chirico truly immortal?