Harukanaru Toki no Naka de 3: Owarinaki Unmei  

Haruka - Beyond the Stream of Time 3: Endless Destiny, In a Distant Time 3: Neverending Destiny, 遙かなる時空の中で3 終わりなき運命, 遥远时空中3 永无止境的命运

The conflict between the heike and genji clans persists. in this instance, nozomi faces a formidable supernatural foe and must make a decision: remain loyal to kurou or support masaomi, who leads the heike and is also her former love.