Your Local Anime&Manga Platform

Dub features returning, new cast

On Thursday, Crunchyroll declared that they would start broadcasting the English dubbed version of To Your Eternity (Fumetsu no Anata e) manga's third season anime series beginning on Saturday.

The cast (which features returning members) includes:

- Jacob Hopkins as Fushi
- Cory Yee as Beholder
- Suzie Yeung as Mizuha
- A.J. Beckles as Yuki
- Sarah Williams as March
- Griffin Puatu as Shin
- Sarah Williams as Hanna
- Chris Hackney as Kazumu
- Landon McDonald as Suzuhiko
- Kirstie Simone as Fuuna
- Cristina Vee as Nagisa
- Sarah Williams as Saki
- Suzie Yeung as Aiko
- Cory Yee as Kazumitsu
- Cristina Vee as Izumi
- Griffin Puatu as Rikuya
- Kirstie Simone as Sayaka


The English script for the film is being adapted by Gavin Cooper Harrison. Kirstie Simone is in charge of the dubbing process. Rita Majkut serves as the producer for this project. Mark Ettel handles the mixing while David Walsh takes care of the engineering aspects.

The third season will premiere ( link ) on Saturday on the NHK General channel. Crunchyroll will stream ( link ) the anime.

Sōta Yokote is making his debut as a director with the new season of Drive and STUDIO MASSKET. Kiyoko Sayama is serving as the chief director for this season. Shinzō Fujita is returning to oversee the series scripts, while Koji Yabuno is back to design the characters. Ryo Kawasaki is composing the music for this season, with Takeshi Takadera directing the sound. Perfume is performing the opening theme song "Fumetsu no Anata" (Your Eternity).

In March 2023, it was revealed that the anime's third season would be released. This season follows the "This World" arc.

The second season of the anime was released on NHK Educational in October 2022. Crunchyroll is streaming it worldwide except for Asia, and they are also providing an English dub version of it.

The anime was initially set to air in October 2020 but was pushed back due to production issues caused by COVID-19. It eventually debuted on NHK Educational in April 2021. Crunchyroll also streamed it online.

In November 2016, Ōima started publishing the manga series in Weekly Shōnen Magazine. The first arc finished in December 2019. The second arc began in January 2020 and ended in October 2022. The third arc started in January 2023. On June 4th this year, the series ended with its 27th issue in Weekly Shōnen Magazine. On August 12th, Japan released the final compiled book volume of the series.

Kodansha USA Publishing is publishing the manga in English, and it describes the story:

A new manga from the creator of the acclaimed A Silent Voice , featuring intimate, emotional drama and an epic story spanning time and space…
In the Arctic regions of North America, a solitary youngster encounters a wolf and forms a close bond with it due to their shared need for survival in the harsh climate. However, this friendship is tested as the boy discovers his past and learns that the wolf is not as simple as it seems. To Your Eternity is a captivating manga that explores themes such as death, life, rebirth, and love in a truly one-of-a-kind way.

Crunchyroll made available the manga in English on their digital platform at the same time as it was published in Japan until January 2023 when they removed it along with other Kodansha USA Publishing titles.

In May 2019, the manga received the Best Shōnen Manga accolade at the 43rd Kodansha Manga Awards. Additionally, it was included in the YALSA's 2019 list of Great Graphic Novels for Teens, as compiled by the American Library Association (ALA).



Source: Crunchyroll ( link ) (Liam Dempsey)