Mukasete! Ryuugasaki-san  

Shed! Ryugasaki-san, Boku wa Lizardman no Ryuugasaki-san no Nukegara ni Koufun suru Dohentai desu Hontou ni Gomennasai, 剥かせて！竜ケ崎さん, Сбрось кожу, Рюгасаки-сан!

In your class, there's someone named Ryugasaki-san who's a lizard-woman. As a result of her species, she needs to shed her skin periodically, which happens more frequently than you anticipated.

Mukasete! Ryuugasaki-san has been published digitally in English as Shed that Skin, Ryugasaki-san! by Kaiten Books since May 15, 2020, and in print since November 30, 2020.