Ore no Onna Tomodachi ga Saikou ni Kawaii.  

She's the Cutest... But We're Just Friends!, 俺の女友達が最高に可愛い。

Kai Nakamura enjoys typical otaku interests as a high school boy, but his best friend Jun Oyakawa is anything but ordinary. Jun is known as a "super hottie" among their classmates and is also Kai's closest friend in the world. Despite only meeting in high school, they quickly bonded over their shared interests in video games, manga, singing anime songs at karaoke, and more. Their friendship is unbreakable as they spend countless hours together each day chatting about these topics. This romantic comedy centers around their "just friends" relationship filled with flirtatious fun and fleeting love.

Ore no Onna Tomodachi ga Saikou ni Kawaii. has been published digitally in English as She's the Cutest... But We're Just Friends! by J-Novel Club since February 1, 2021.