Seishun Buta Yarou wa Logical Witch no Yume wo Minai  

Rascal Does Not Dream of Logical Witch, 青春ブタ野郎はロジカルウィッチの夢を見ない, Этот глупый свин не понимает мечту ведьмы логики

Over the last three days, there were two individuals named Futaba in the same location as Sakuta. However, since Sakuta had just escaped from a time loop with Koga, his threshold for what was considered unusual had increased. As such, seeing his friend Futaba in a net café at night should not have been surprising-if he wasn't already on the phone with another Futaba. It turns out that Sakuta has a doppelgänger who is also suffering from Adolescence Syndrome, and neither of them can explain why this is happening. With one of the Futabas staying at Sakuta's place, he must act quickly in order to resolve this situation before the two doppelgängers meet.

Seishun Buta Yarou wa Logical Witch no Yume wo Minai was published in English as Rascal Does Not Dream of Logical Witch by Yen Press as a 2-in-1 omnibus on November 21, 2023.