Hiroyuki Sanada  

Could you kindly rephrase the following statement, while maintaining its meaning and length? "speed racer" from the us live-action film can be compared to mr. musha dagger of kamui in the japanese movie, similarly, jiro onmyoji from the live-action film is comparable to ryuji takayama from the sequel "ringu 2".