Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S-Rank ni Natteta  

My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer, 冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた, S-Rank Musume, Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta, My Daughter Grew Up to "Rank S" Adventurer., Minha Filha Saiu de Casa e Voltou como uma Aventureira Rank-S, La Valkyrie aux cheveux de jais

After losing his leg during his first adventure, our hero retired and settled back down in his hometown. He spent his days collecting medicinal herbs, hunting magic beasts and wild animals, and helping with the villagers' farming work. It was difficult to determine whether he should be classified as an adventurer or a handyman. As time passed, he grew older and approached thirty years of age. While exploring the mountains in search of herbs, our protagonist stumbled upon an abandoned child. Feeling that he couldn't simply leave the child behind, he took it home and raised it until his own age reached forty. His now-grown daughter had also expressed a desire to become an adventurer, inspired by watching her father throughout her childhood. Although her father had taught her sword fighting since she was young for self-defense purposes, her talent with the weapon was truly remarkable. Thinking that it would be better for his daughter not to spend the rest of her life in the countryside, our hero sent her off to join the adventurers' guild in the Capital city. Five years later, at the age of forty, he remained a pseudo-adventurer in the countryside, while his daughter had become a distinguished S-Class adventurer and hadn't returned home once yet.

Each episode was streamed eight days in advance of the TV broadcast starting on September 28, 2023, on Crunchyroll and ABEMA. Regular broadcasting began on October 6, 2023.