A student from Sanada West High School mistakenly thought that Motoharu, Karasawa, and the Vice President of Prefectural Sanada North High School's student council were delinquents trying to pick up Ringo when they were actually just asking for equipment loans. The student stepped in to help and defeated them, but later learned about the misunderstanding.