Albert-ke no Reijou wa Botsuraku wo Goshomou desu  

Young Lady Albert Is Courting Disaster

In an unexpected turn of events, Mary Albert discovers that she is not living in modern Japan but rather in the world of an otome game she had previously played. As the main antagonist in this game's storyline, Mary had tormented the heroine and was eventually banished to a remote region. Now, with a newfound sense of purpose, Mary intends to repeat her past actions and bring about her own downfall. Alongside her loyal attendant Adi, she will stop at nothing to achieve her goal. However, despite her evil intentions, things do not go as planned for the villainess. Albert-ke no Reijou wa Botsuraku wo Goshomou desu is a captivating tale of an unlikely heroine and her snarky companion as they navigate their way towards a tragic end.

Albert-ke no Reijou wa Botsuraku wo Goshomou desu has been published digitally in English as Young Lady Albert Is Courting Disaster by J-Novel Club under the J-Novel Heart imprint since December 28, 2022.