Akuyuu no Ore ga Ponkotsu Kishi wo Miterarenai nda ga, Dou Sewa wo Yakya Ii?: Madome Gaiden  

A Villains Dilemma: How to Not Meddle too Much with a Clumsy Holy Knights Life, 悪友の俺がポンコツ騎士を見てられないんだが、どう世話を焼きゃいい？ ～まどめ外伝～, An Archdemon's (Friend's) Dilemma: How to Love a Crybaby Knight, An Archdemon's (Friend's) Dilemma: How to Babysit a Crybaby Knight

Two individuals with contrasting personalities and backgrounds find themselves drawn closer together despite their initial animosity. This narrative is a continuation of Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga, Dou Medereba Ii?, which focuses on the daily life of Barbaros as he performs his duties protecting Chastille Lillvqvist, Captain of the Holy Knights.

Akuyuu no Ore ga Ponkotsu Kishi wo Miterarenai nda ga, Dou Sewa wo Yakya Ii?: Madome Gaiden has been published digitally in English as An Archdemon's (Friend's) Dilemma: How to Babysit a Crybaby Knight by J-Novel Club since September 6, 2023.